Quiconque soupçonne qu’une infraction ou qu’une faute professionnelle a été commise par un membre peut porter plainte au syndic de la Chambre. Celui-ci entreprendra les démarches d’enquête et, si la situation l’exige, déposera une plainte devant le comité de discipline de la Chambre.
Les consommateurs, d’autres professionnels, le syndic lui-même ou toute personne issue du public peuvent être à l’origine d’une plainte.